Idioms Gallery
Blog archive at the bottom of the page.

now
Language Gallery by Sharon Hahn Darlin


Jan 14, 2009

兎死狐悲 mourning for fellow creatures

兎 (rabbit) 死 (die) 狐 (fox) 悲 (sad)

The bunny dies, so the fox is sad.
H
e's forgotten all about their differences.

The loss of a fellow comely furry cre
ature?
Surely that's enough cause for the blues.
Not odd at all.








No comments:

Post a Comment

by Sharon Hahn Darlin
Go to Sharon Hahn Darlin's profile
Share |